- 勿体無い
- もったいない
too good
more than one deserves
wasteful
sacrilegious
unworthy of
Japanese-English dictionary. 2013.
Japanese-English dictionary. 2013.
Mottainai — Gleaning of The Gleaners represents one aspect of mottainai (Jean François Millet, 1857). Mottainai (もったいない, 勿体無い … Wikipedia
Mottainai — Las espigadoras (Jean François Millet. 1857) representa un aspecto del concepto mottainai. Mottainai (もったいない, 勿体無い) es un concepto japonés que se refiere a «un sentido de pesar ante el uso inapropiado de un objeto o recurso» … Wikipedia Español